Thứ Hai, 26 tháng 2, 2018

Học tiếng Nhật có khó không?

Nhiều bạn khi bắt đầu học tiếng Nhật luôn đặt ra câu hỏi: “học tiếng Nhật có khó không?”, “học tiếng Nhật mất nhiều thời gian không?”. Để trả lời cho những câu hỏi đó, chúng ta hãy thử điểm qua những yếu tố được cho là tạo nên sự khó khăn lúc học tiếng Nhật nhé.


1. Bộ chữ của tiếng Nhật.

   
Tiếng Nhật có những ba bộ chữ:  Hiragana, Kanji và Katakana.

Học tiếng Nhật có khó không: Hiragana
Học tiếng Nhật có khó không: Hiragana


     - Bảng chữ Hiragana (chữ mềm) được coi là bộ chữ cơ bản nhất trong tiếng Nhật mà bất cả ai học tiếng Nhật đều phải nắm vững.

    - Bảng chữ Katakana (bộ chữ cứng) phần lớn được dùng để viết những từ mượn của nước ngoài.

    - Và cuối cùng chữ Kanji bắt nguồn từ chữ Hán.

    Vì trong tiếng Nhật có tới 3 bảng chữ như vậy, nên rất nhiều người lúc mới bắt đầu học tiếng Nhật sẽ cảm thấy vô cùng chán nản. Đặc biệt, khi tất cả là dạng chữ tượng hình – khác hẳn so với bộ chữ cái Romaji mà chúng ta hay dùng trong  tiếng việt hoặc tiếng Anh.

    Nhưng, nếu nhìn nhận kĩ thì sẽ thấy 2 bộ chữ cái Hiragana và Katakana không quá khó như bạn nghĩ đâu nhé! Nếu bạn thực sự chăm chỉ thì sẽ mất 2 tuần để nắm được 2 bộ chữ cái. Vấn đề chỉ thực sự nan giải khi bạn bắt đầu học đến bảng chữ cái Kanji. Mỗi chữ được viết theo 1 cách khác nhau nên việc nhớ được 1 lượng lớn chữ Kanji khá là khó. Vì vậy, Kanji có thể được coi là 1 trong các yếu tố tạo nên “độ khó” khi học tiếng Nhật.

Ví dụ: tấm cao su - được viết ゴムシート ,  cao su kỹ thuật - được viết  技術ゴム khi chưa học tiếng Nhật bạn sẽ thấy khá nản đúng không? Nhưng khi đã bước vào học bạn sẽ cảm thấy không đến nỗi qua khó.


2. Cách phát âm khi học tiếng Nhật.


Cách phát âm lúc học tiếng Nhật cũng khá đơn giản.

- Trong tiếng Nhật chỉ có 5 nguyên âm: a – i – u – e – o, lần lượt đọc là a – i – ư – ê – ô.

- Các phụ âm còn lại được phát âm bằng cách ghép thêm các phụ âm như k - s - t - n- h -m ...vào trước các nguyên âm và được đọc tương tự (chẳng hạn như ka – ki – kư – kê – kô/ sa – shi – sư – sê – sô).

Ví dụ: Thế giới - Sekai từ này được ghép từ 3 chữ se – ka – i và chúng ta chỉ cần đọc ghép các chữ lại và ta có (se – kai).

3. Ngữ pháp trong tiếng Nhật.


Tiếng Nhật có 1 điểm khác biệt rất lớn so với tiếng Anh: trong tiếng Anh họ theo nguyên tắc Chủ ngữ – Động từ – Vị ngữ (Subject – Verb – Object), thì trong tiếng Nhật họ lại theo  quy tắc khác: Chủ ngữ – Vị ngữ – Động từ (Subject – Object – Verb).

Ngữ pháp tiếng Nhật
Ngữ pháp tiếng Nhật


Ví dụ: Trong tiếng Anh “I eat rice” thì sang tiếng Nhật chúng ta sẽ có “I rice eat” và chuyển sang tiếng Nhật sẽ là “watashiwa gohan wo tabemasu” (わたしはごはんをたべます, chuyển sang kanji sẽ là 私はご飯を食べます)

     Điều này không phải là quá khó khăn do chúng ta đã quen với ngữ pháp tiếng việt hay tiếng An nên khi chuyển qua tiếng Nhật sẽ cảm thấy có chút bỡ ngỡ.
           

4. Môi trường học tiếng Nhật như thế nào?


Lúc học bất cứ ngôn ngữ nào thì môi trường môi trường giao tiếp là yếu tố khá quan trọng để có thể giúp bạn giỏi hơn.

Môi trường học tiếng Nhật
Môi trường học tiếng Nhật


     Ở Việt Nam, hầu hết chúng ta tiếp cận nhiều với tiếng Anh là chính và khả năng bạn có thể bắt gặp với người Nhật là khá khó. Xét trên phương diện môi trường học tập, hầu hết các bạn chỉ có môi trường học tập tiếng Nhật ở các trường đại học hoặc những trung tâm dạy tiếng Nhật hiện nay. Nên đây cũng là một trong các yếu tố gây khó khăn trong  học tiếng Nhật.

Vậy theo các bạn học tiếng Nhật có khó không?

Thứ Sáu, 23 tháng 2, 2018

Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả

Trong 4 kỹ năng:  nghe - viết - đọc - nói. Thì có lẽ đối với nhiều bạn con đường học nghe tiếng Nhật là khó khăn nhất. Vậy cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả là gì? Cùng nhau tìm hiểu nhé!

1. Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả – Nắm vững từ vựng.


Chỉ khi nắm vững các từ vựng thì bạn mới có thể nghe tốt tiếng Nhật. Nếu bạn không nhớ từ vựng thì bạn sẽ không thể nghe  1 đoạn văn hay đơn giản là một đoạn hội thoại, bạn sẽ không hiểu đích xác họ nói gì. Bạn sẽ không thể bắt được các từ khóa trong bài. Nhưng ngay từ khi bắt đầu học từ vựng thì mình nghĩ các bạn nên học nghe một cách thật chuẩn, các bạn có thể học thông qua một số phần mềm sẽ giúp bạn nghe và nói chuẩn hơn.

Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Nắm vững từ vựng
Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Nắm vững từ vựng


Khi mới bắt đầu hãy học những từ vựng thông dụng và đơn giản. Khi đã có vốn từ nhất định rồi thì các bạn hãy thử chuyển qua một số từ đặc biệt và ít gặp như là: tấm cao su, cao su kỹ thuật, tàu ngầm… Như vậy sẽ giúp vốn từ của bạn trở lên phong phú và giúp ích cho việc nghe của bạn hơn.

2. Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả – Nắm vững ngữ pháp


Ngoài việc nhớ từ vựng thì ngữ pháp cũng là yếu tố cơ bản để có thể nghe tốt hơn. Cũng tương tự như việc học từ vựng, bạn sẽ cần phải học cả ngữ pháp và luyện nghe các đoạn hội thoại liên quan đến từng cấu trúc ngữ pháp một. Phụ thuộc vào ngữ pháp mà những ý nghĩa của từ vựng sẽ bị thay đổi.

Ví dụ:おわります (Owarimasu – “kết thúc”), khi chuyển sang dạng cấu trúc câu hiện tại tiếp diễn chúng ta sẽ có おわっています (Owatteimasu – “đang kết thúc”).

Vậy nếu bạn không nắm vững ngữ pháp thì việc nghe sẽ không được chính xác.

Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Nắm vững ngữ pháp
Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Nắm vững ngữ pháp

3. Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả – Nghe đi nghe lại một cuộc hội thoại.


Để luyện được kỹ năng nghe tốt thì việc thường xuyên tiếp xúc với tiếng Nhật sẽ giúp các bạn có thể phản xạ nhanh hơn. Bạn nên học nghe tiếng Nhật qua những bài hát hoặc bộ phim.Nhật Bản là đất nước nổi tiếng với các bộ phim hoạt hình hay, bạn có thể chọn 1 bộ phim thật và xem đi xem lại nhiều lần thay vì ngồi nghe đi nghe lại một bài học 1 cách nhàn chán.

Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Qua các bộ phim
Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Qua các bộ phim


4. 
Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả – Tập trung bắt từ khóa.


Trong một bài hội thoại dài sẽ rất khó để bạn bắt kịp và nghe được toàn bộ nội dung. Chính vì vậy, bí quyết để có thể nghe tốt một đoạn hội thoại chính là tập trung bắt những từ khóa. Từ khóa thường là những từ có ý nghĩa chính của toà bài và chỉ cần lắm được từ khóa đó thì bạn có thể hiểu được cả bài hội thoại. Đây cũng là lý do vì sao khuyên các bạn nên học tốt các từ vựng bởi  thật đáng tiếng nếu bạn bắt được từ khóa nhưng lại không hiểu nó nghĩa là gì?

Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Bắt Keywords
Cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả: Bắt Keywords

Hy vọng với những chia sẻ trên sẽ giúp các bạn có cách luyện nghe tiếng Nhật hiệu quả!

Cách tự học tiếng Nhật ở nhà


6 bước học tiếng Nhật ở nhà hiệu quả nhất


Bạn là người bắt đầu học tiếng Nhật hoặc đã học được một thời gian mà vẫn cảm thấy bối rối không tìm được định hướng của bản thân thì bạn cũng đừng vội chán nản. Tôi xin chia sẻ 6 bước tự học tiếng Nhật tại nhà hiệu quả bất kể bạn đang ở trình độ nào dựa trên kinh nghiệm rèn luyện của chính tôi.

1. Cách học tiếng Nhật ở nhà - Xác định mình đang ở cấp độ nào.



Cách học tiếng Nhật ở nhà: Xác định cấp độ
Cách học tiếng Nhật ở nhà: Xác định cấp độ


Đây là điều vô cùng cần thiết khi bạn học bất cứ ngôn ngữ nào nhất là đối với tiếng Nhật có những trình độ được phân cấp rõ ràng. Bạn cần phải biết bạn đang mức độ nào, từ đó xác định được định hướng cho mình trau dồi củng cố những cái đã biết và tăng cường tìm hiểu thêm những phần bị hỏng chưa hoàn thiện. Đây là bước đầu tiên quan trọng nhất trong quá trình học tiếng Nhật.


2. Cách học tiếng Nhật ở nhà - Đặt ra mục tiêu và lập kế hoạch.


Chỉ khi xác định được mục tiêu cụ thể thì bạn mới có thể lập được kế hoạch chính xác cho lộ trình học tập của mình. Chính vì vậy, cho dù bạn làm gì kể cả học ngoại ngữ cũng cần có định hướng rõ ràng (bạn học tiếng Nhật để đi du học, làm việc hay sở thích). Với mỗi mục tiêu khác nhau sẽ có định hướng khác nhau.

Ví dụ: nếu bạn muốn học tiếng Nhật để phục vụ công việc liên quan đến ngành sản xuất tấm cao su - cao su kỹ thuật thì bạn sẽ phải học những từ ngữ tập trung vào ngành đó, còn nếu bạn học để đi du học thì phải học những từ ngữ  cơ bản thông dụng trước.

Tin chắc rằng sau khi có được một kế hoạch rõ ràng về lộ trình học tiếng Nhật cụ thể bạn sẽ thấy việc học của mình trở nên dễ hơn bao giờ hết. Điều bạn cần làm tiếp theo chính là kiên trì theo đuổi, đạt được những mục tiêu nhỏ trước rồi dần dần tích góp để có được mục tiêu lớn hơn rồi từng bước từng bước quan sát sự trưởng thành của bản thân qua mỗi ngày cố gắng. Tôi tin rằng bằng việc xác định mục tiêu và kế hoạch sẽ giúp bạn học tiếng Nhật một cách dễ dàng.

3. Cách học tiếng Nhật ở nhà - Học qua sách vở.


Bạn có nhiều cách để có được các loại sách dạy tiếng Nhật khác nhau như: tải giáo trình trên mạng, mua tại các hiệu sách hay đến thư viện trường, thư viện trung tâm để mượn. Mỗi loại giáo trình có thể đề cập các vấn đề ngữ pháp khác nhau nhưng vẫn hội tụ đủ các vấn đề cốt lõi chung và một lượng từ vựng nhất định, tùy vào trình độ học bạn muốn theo đuổi mà hãy chọn cho mình một cuốn sách thích hợp nhé. Bộ giáo trình đang phổ biến hiện nay chính là Minna no Nihongo. Cuốn giáo trình được biên soạn tại Đại học Tokyo với gần như đầy đủ các kiến thức ngữ pháp đầy đủ từ vựng phong phú.


Cách tự học tiếng Nhật ở nhà: Qua sách vở
Cách tự học tiếng Nhật ở nhà: Qua sách vở


Ngoài ra bạn hoàn toàn có thể lựa chọn cho mình một vài loại sách phù hợp để kết hợp bổ sung qua lại, đồng thời cần thường xuyên làm các bài tập. Cách tốt nhất là ngay sau khi học xong lý thuyết hãy làm bài tập ngay để có thể cọ xát và vận dụng thực tiễn các cấu trúc ngữ pháp để giúp bạn nhớ lâu hơn.

4. Cách học tiếng Nhật ở nhà - Tự học tiếng Nhật qua các kênh youtube.


Hiện nay có rất nhiều video dạy tiếng Nhật hay được đăng tải trên Youtube để bạn có thể dễ dàng  tìm kiếm và sử dụng. Có rất nhiều bài học riêng biệt cho các trình độ khác nhau. Trong đó gồm ngữ pháp lẫn từ mới theo từng chủ đề khác nhau. Ngoài ra cách học tiếng Nhật đơn giản và dễ nhất tạo hứng thú cho người đọc vừa học vừa thư giãn chính là học qua các bài bộ phim hoặc bài hát (Nhật là một nước có vô số bộ phim hoạt hình và bài hát hay)


5. Cách học tiếng Nhật ở nhà - Rèn luyện kỹ năng nghe.



Cách tự học tiếng Nhật ở nhà: Rèn luyện kỹ năng nghe
Cách tự học tiếng Nhật ở nhà: Rèn luyện kỹ năng nghe


Chỉ cần hàng ngày bạn chăm chỉ tập luyện kỹ năng nghe thì bạn sẽ thấy trình độ của mình tăng lên rất nhiều. Bạn có thể nghe các bài hát, xem các tin tức về nước Nhật. Điều này không những giúp các bạn rèn luyện kỹ năng nghe mà còn giúp bạn hiểu thêm và văn hóa của người Nhật.

Nếu bạn gặp những khó khăn trong việc tìm cách phát âm và đọc đúng một từ tiếng Nhật thì hãy sao chép đoạn văn đó vào google dịch nghe lại cách phát âm như thế nào. Sau đó thử tập luyện đọc lại và ghi âm rồi so sánh xem cách bạn đọc đã chuẩn chưa.

6. Cách học tiếng Nhật ở nhà - Tham gia các câu lạc bộ học tiếng Nhật.


Môi trường học là yếu tố rất quan trọng, nếu bạn chỉ cố gắng ngày ngày tự học tiếng Nhật một mình thì bạn sẽ mất rất nhiều thời gian để có thể phát triển nên được. Nhưng khi ngày ngày bạn nói chuyện và tiếp xúc với mọi người bằng tiếng Nhật sẽ giúp bạn phản xạ nhanh hơn. Hiện nay, trên các trang mạng xã hội có rất nhiều group học tiếng Nhật khác nhau bạn có thể tham gia và ngày ngày luyện tập giao tiếp cùng mọi người. Mình tin chắc rằng trình độ tiếng Nhật của bạn sẽ tăng lên một cách nhanh chóng.

Hy vọng với những chia sẻ bên trên sẽ giúp bạn có các cách tự học tiếng Nhật ở nhà

Thứ Năm, 22 tháng 2, 2018

3 bước học tiếng Nhật cơ bản


Trong thời kỳ hội nhập, các doanh nghiệp Nhật Bản đầu tư vào Việt Nam ngày càng nhiều hơn. Tiếng Nhật ngày càng trở lên phổ biến hơn. Mọi người học tiếng Nhật cơ bản vì nhiều mục đích: để dễ dàng xin việc, để đi du lịch, vì sở thích… Vậy học tiếng Nhật cơ bản cho người mới bắt đầu như thế nào để có thể hiệu quả nhất?



Thứ nhất: Học bảng chữ cái



Bước đầu tiên khi học bất cứ ngôn ngữ nào chính là việc học bảng chữ cái. Tiếng Nhật có ba bảng chữ cái: Hiragana, Katakana và Kanji.

Hiragana (bảng chữ mềm) bao gồm 46 chữ cái, là đơn vị cấu tạo nên các từ thuần Nhật hoặc  đóng vai trò là các trợ từ trong câu. Hiragana làbảng chữ đầu tiên mà người học tiếng Nhật cần học. Học đúng và phát âm chuẩn bảng chữ cái Hiragana sẽ là cơ sở quan trọng cho việc học Katakana vì bảng Katakana có cách đọc giống so với Hiragana, chỉ khác cơ bản về cách viết.


3 bước học tiếng Nhật cơ bản bảng chữ cái Hiragana
3 bước học tiếng Nhật cơ bản - Hiragana


Katakana (bảng chữ cứng) bao gồm 45 chữ cái, có cách phát âm cơ bản giống Hiragana. Katakana làbảng chữ bắt buộc đối với người học tiếng Nhật cơ bản vì đây là hệ thống chữ Katakana được dùng để cấu tạo nên các từ mượn tiếng Anh mà tiếng Nhật lại có một số lượng khá lớn các từ mượn từ tiếng Anh được người Nhật dùng thông dụng trong cuộc sống hằng ngày.

Cuối cùng là Kanji bao gồm các Hán tự đóng vai trò quan trọng trong việc cấu tạo phần ngữ nghĩa cho câu. Việc học Kanji khá phức tạp và đòi hỏi một khối lượng từ vựng lớn, bên cạnh đó thì Kanji hoàn toàn có thể được Furigana nên những người mới bắt đầu học tiếng Nhật cơ bản có thể không cần phải quan tâm đến bảng chữ cái này.



 Thứ 2: Học các từ mới và giao tiếp thông dụng.


3 bước học tiếng Nhật cơ bản xem phim
3 bước học tiếng Nhật cơ bản xem phim


Sau khi đã thuộc hai bảng chữ Hiragana và Katakana, chúng ta sẽ chuyển sang bước thứ hai trong quy trình học tiếng Nhật cơ bản cho người mới bắt đầu, đó là học từ mới và giao tiếp OK.  Mục tiêu cơ bản trong bước này chính là sẽ tập trung chủ yếu vào học những câu giao tiếp cơ bản hằng  ngày. 
Để tiến hành bước 2 trong quy trình học tiếng Nhật cơ bản này thì có cơ số trên mạng internet, vừa miễn phí lại rất thú vị. Bạn có thể search youtube các video dạy tiếng Nhật giao tiếp, sau đó ghi chép lại các câu giao tiếp hằng ngày và luyện tập dần dần. Các bạn nhớ học kỹ các từ vựng và ngữ pháp cơ bản để nhớ được lâu hơn nhé! 

Ngoài ra còn có một cách học tiếng Nhật rất hay đó chính là qua các bộ phim. Chọn cho mình một bộ phim yêu thích, xem đi xem lại rồi cố gắng nghe và nói theo lời các nhân vật trong phim. Nhật là một nước có rất nhiều các bộ phim hoạt hình hay cho bạn lựa chọn.
Sau khi học các từ cơ bản như: chào buổi sáng, cảm ơn ... xong bạn có thể học thêm các từ mới khác khó hơn phục vụ công việc sau này. Như là học tập các từ ngữ trong lĩnh vực sản xuất cao su kỹ thuật - tấm cao su, lĩnh vực thực phẩm...


Thứ 3: Chăm chỉ và chăm chỉ luyện tập.


3 bước học tiếng Nhật cơ bản chăm chỉ luyện tập
3 bước học tiếng Nhật cơ bản chăm chỉ luyện tập



Dù học bất cứ ngôn ngữ nào  thì mình tin rằng việc luyện tập thường xuyên chính là yếu tố quan trọng nhất. Với học tiếng Nhật cũng như vậy! Hãy sử dụng tiếng Nhật ở bất cứ lúc nào có thể để tập luyện phản xạ nhé. Ví dụ khi gặp bạn bè bạn có thể chào buổi sáng bằng tiếng Nhật hoặc chào tạm biệt nhau.
Lời khuyên cho các bạn là hãy học tiếng Nhật cơ bản một cách tự nhiên và gắn liền với các sở thích, thói quen của bản thân nhé. Nhờ đó mà bạn không chỉ có thể học hiệu quả mà còn tự xây dựng thêm niềm đam mê trong việc học tiếng Nhật.
Hy vọng với những điều trên hy vọng sẽ giúp các bạn học tiếng Nhật cơ bản tốt hơn nhé!